Always On the Road

MBCClass已經在Youtube上面放滿了過往的連續劇，畫質甚至都放到慷慨的Full HD，

各式字幕都有，我曾經硬著頭皮看日文字幕，咖啡王子1號店連羅馬尼亞字幕都翻譯了，

可惜Que Sera, Sera實在不是暢銷劇，

連一行字幕都懶得給，只有Youtube原有cc翻譯，那品質就無需再提...

來談談Que Sera, Sera在場面調度上面的用心，

其實導演很喜歡運用推軌的方式，讓攝影機跟著演員的背影，一氣呵成地完成拍攝；

這對電視劇來說，算是相當費工，演員必須走位準確，

前製的分鏡作業應該花費相當多的時間，

尤其金導演很喜歡讓路人成為鏡頭的焦點所在，攝影機隨著路人的平移，帶到主角身上，

開始重新敘事： 

從影片的4:18開始，拍攝燈具，緩緩向左平移，照到Eric，接著再轉到兩位妙齡女子，

隨著妙齡女子向前走動，攝影機向後推拉，男二入鏡，二位女子出鏡，這個鏡頭到6:08才結束，

這樣子的拍法在電影都是很常見的，先前看金三順的時候，

我總覺得導演應該是運用餐廳裡面的長廊，讓攝影機跟著背影一起走動，

但看完這部作品，我很確定這是導演的影像偏好。

雖說Que Sera, Sera充斥著各式韓劇傳統公式，

但導演運用了很多不一樣的元素，譬如僅是鏡頭拉遠，或是加入一般人下意識的小動作，

角色與劇情就顯得豐盈不扁平，

例如女主角的妹妹在頂樓心臟病發，而Eric跟他的同僚正在打籃球，

由於Eric本來就很會打籃球（可見神話放送，三十幾歲的菸鬼還可以拉杆，可見以前真的打球打得不錯）

這場戲為了要激阿妹下場，用籃球砸她，接著很快融入氣氛，卻又是拉遠鏡頭讓阿妹倒下，

其實都只是很細微、不刻意的後製，反而讓事件成為創造生活感的一部分，還是兩分鐘一鏡到底的一場戲：

（下列影片0:00-2:00） 

前面十集的視覺調度，若是跟日本的電視劇相比，不算非常精緻，但看得出導演的巧思，

然而後面七集，每集都有高潮迭起的撒狗血橋段，

難道，真的是被收視率逼急，只好走回韓劇的老路子了嗎...